O que significa SPQR?

A sigla SPQR é realmente curiosa. Eu me perguntei quando vim para Roma pela primeira vez, depois todos os meus amigos e parentes que vieram me visitar também me perguntaram!

Porque essa sigla é tão curiosa? Porque ela está presente em muitos lugares que você olha andando pela cidade: estandartes, escudos, bueiros, edifícios privados ou públicos, placas, pontes, monumentos e foi até gravada nas moedas da Roma Antiga.

Mas, afinal de contas o que significa SPQR?

SPQR

SPQR espalhado por toda cidade!

SPQR é uma abreviatura para a frase de origem latina Senatus Populusque Romanus que traduzida significa “O Senado e o Povo Romano”. Essa frase representava o poder da República Romana.


Já reservou seu hotel em Roma? – Procura os melhores preços aqui. Você não paga nada a mais por isso e ajuda o blog a crescer!

Curiosidades

No período medieval, essa sigla foi interpretada de outras maneiras:

  • Sapiens Populus Quaerit Romam (“Un popolo saggio ama Roma“) – Um povo inteligente ama Roma
  • Stultus Populus Quaerit Romam (” Un popolo stolto ama Roma“) – Um povo tolo ama Roma
  • Senex Populus Quaerit Romam (“Un vecchio popolo ama Roma“) – Um povo antigo ama Roma
  • Salus Papae Quies Regni (“Salvezza del papa, tranquillità del regno“) – Salvação do Papa, tranquilidade do reino
  • Sanctus Petrus Quiescit Romae (“San Pietro riposa a Roma“) – São Pedro descansa em Roma

SPQR

Na atualidade, com o bom muito bom humor, virou motivo para brincadeira como por exemplo:

  • Giuseppe Giocacchino Belli fez um soneto romanesco (que usa o dialeto romano) “Solo preti qui regnano” – Somente os padres aqui reinam.
  • Os quadrinhos de Obelix interpreta SPQR como “Sono pazzi questi romani” – São malucos esses romanos.

Já veio pra Roma? Leia os relatos de leitores do blog aqui.

Outros posts que podem te interessar:

Gostou? Você já esteve no Panteão? Conte nos comentários abaixo!

Lembre-se que nós organizamos transfers do/para o aeroporto, hospedagem e roteiros personalizados!

1 Comentário

Deixe um comentário